Geluiden bij: Iberische Tjiftjaffen in Nederland (DB Vol.29 nr.2)

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Oosterhout, Alkmaar, Noord-Holland, 10 juni 2006 (Arnoud B van den Berg/The Sound Approach). Kenmerkend is onder meer de korte triller op het einde van deze zangstrofe / The short rattle at the end is characteristic for this song phrase.

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Pamplona, Navarra, Spanje, 10 juni 1999 (Roy Slaterus). Een zangstrofe zonder triller op het einde, meer gelijkend op Tjiftjaf P collybita / A song phrase lacking a rattle at the end, rather similar to Common Chiffchaff P collybita.

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Belfeld, Limburg, 17 juni 2001 (Roy Slaterus)

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Pamplona, Navarra, Spanje, 10 juni 1999 (Roy Slaterus). Korte tidu-noten tussen de zangstrofen kunnen nadrukkelijk aanwezig zijn en geven de zang een nerveus karakter / Short tidu-notes between the song phrases can be emphasized, giving the song a nervous character.

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Pamplona, Navarra, Spanje, 10 juni 1999 (Roy Slaterus). Kenmerkend voor Iberische Tjiftjaf is de dalende toon van deze roep / The downward inflected call is characteristic for Iberian Chiffchaff.

Klik hier voor het bijhorende geluid
Iberische Tjiftjaf / Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus, Belfeld, Limburg, 17 juni 2001 (Roy Slaterus)